top of page

Canada One Family Network Presents “Brilliant Arts” — 10th Age of Literati Cultural Festival Grand Opening at Markham Civic Centre

Markham, October 25, 2025 — To promote the spirit of literati culture and preserve the beauty of traditional Chinese poetry and classical literature, the 10th Age of Literati Cultural Festival, hosted by Canada One Family Network (COFN) with support from the Department of Canadian Heritage, Government of Ontario, and the City of Markham, was officially opened today at Markham Civic Centre at 11:00 AM.


This year’s festival, themed “Brilliant Arts,” is a unique celebration featuring performing arts, art exhibitions, poetry recitation, and arts contests. The event acknowledges the long and rich history of Asian Canadians and their significant multicultural contributions to Canada’s artistic and cultural heritage.


The grand opening featured the book launch of the English translation of Selected Poems by Tang Poet Xue Tao, co-authored by Professor John Warden of the University of Toronto and Mr. Dai Daqi, Chinese teacher at the York Region District School Board. The launch coincided with the opening of the themed art exhibition, attracting numerous artists, literary scholars, and enthusiasts of calligraphy and painting.


Coming Festival Schedule

Concert: Brilliant Arts & Award Ceremony I

Flato Markham Theatre November 2 (5:00 PM – 7:30 PM)

Concert: Brilliant Arts & Award Ceremony II Flato Markham Theatre November 2 (8:00 PM – 10:30 PM)


Distinguished Guests

  • Jean Yip, Member of Parliament (Representative)

  • Aris Babikian, Member of Provincial Parliament

  • Frank Scarpitti, Mayor of Markham

  • Godwin Chan, Deputy Mayor of Richmond Hill

  • Alan Ho, York Region Councillor

  • Isa Lee, Markham Councillor

  • Simon Cui, Richmond Hill Councillor

  • Professor John Warden, University of Toronto


In addition, representatives from various community art groups performed at the ceremony, enriching the festival’s atmosphere. Participating institutions will present the Brilliant Arts Concert, Poetry Recital Competition, and Art Awards Ceremony at the Flato Markham Theatre on November 2.

Participating & Supporting Institutions

MK Singing School • Dan Drama • Brilliant Arts Center • Canadian Chinese Orchestra • Easy Chinese Learning • Toronto Guzheng Ensemble • Dragon’s Voice Peking Opera Troupe • Fengcai Arts Association • Hua Feng Yun Art Seniors Group of Canada • Cheng Lu’s Vocal Studio • Lilian Yang Pipa Studio • CAST Youth Orchestra


Hosts

Zanyang Huang • Tingting Ye • Candy (Jenny) Chen • Rosalyn (Yufei)


Contact

Canada One Family Network (COFN)

Phone: 416-399-7129

Festival Info & Tickets: https://www.cofn.ca/aol10



加拿大一同家園文化中心主办

“輝煌藝術”主题 —— 第十屆《文人時代》文化藝術節在万锦市政府隆重开幕

【万锦讯】为弘扬文人精神,传承中华传统诗词与古典文学艺术,由加拿大一同家園文化中心(Canada One Family Network)主办、加拿大国家文化遗产部、安大略省政府及万锦市政府支持的第十屆《文人時代》(AGE OF LITERATI)文化藝術節,于2025年10月25日上午11时万锦市政府隆重开幕。

本届艺术节以“輝煌藝術(Brilliant Arts)”为主题,内容丰富多彩,包括表演艺术、艺术展览、诗词朗诵及艺术竞赛等多项活动,旨在彰显亚裔加拿大人悠久而深厚的文化历史,以及他们在推动加拿大多元文化艺术遗产中的重要贡献。

现场同时举行了由多伦多大学终身教授 John Warden约克区教育局中文教师戴大器**合著的《唐代诗人薛涛诗选英译本》新书发布会,以及主题艺术展开幕式,吸引了众多艺术家、文学与书画爱好者前来共襄盛举。


出席开幕式的嘉宾包括:

  • 联邦国会议员 叶嘉丽(代表出席)

  • 安省议员 白必勤

  • 万锦市市长 薛家平

  • 列治文山市副市长 陈志辉

  • 约克区议员 何胡景

  • 万锦市议员 李诗韵

  • 列治文山市议员 崔冰辉

  • 多伦多大学终身教授 John Warden

此外,来自多个艺术团体的代表也应邀出席并带来精彩的表演,为艺术节增添光彩。参与本届艺术节的机构将于11月2日在万锦剧院(Markham Theatre)呈献盛大音乐会、诗词朗诵大赛及艺术颁奖典礼

参演与支持机构包括:MK歌唱学校Dan Drama星帆艺术中心红枫华乐团易中文多伦多古筝乐团龙声京剧团东枫彩艺术团华枫韵艺术团路程声乐工作室杨小磊(Lilian)琵琶工作室CAST青年乐团


主持人名单:

黄赞扬

叶婷婷

Candy Chen

金雨霏


活动咨询: 416-399-7129

AOL 10 英文版網頁 + 購票鏈接:https://www.cofn.ca/aol10



Le Canada One Family Network organise

« Arts Brillants » — 10e Festival Culturel AGE OF LITERATI au Centre civique de Markham

Markham, le 25 octobre 2025

— Pour promouvoir l’esprit des lettrés et préserver la poésie et la littérature classiques chinoises, le 10e Festival Culturel AGE OF LITERATI, organisé par le Canada One Family Network (COFN) avec le soutien du ministère du Patrimoine canadien, du gouvernement de l’Ontario et de la Ville de Markham, a été inauguré solennellement au Centre civique de Markham à 11 h.

 Le festival de cette année, placé sous le thème « Brilliant Arts » (Arts Brillants), présente un programme riche et varié comprenant des spectacles artistiques, des expositions d’art, des récitations de poésie et divers concours artistiques. Il vise à mettre en valeur l’histoire culturelle longue et profonde des Canadiens d’origine asiatique ainsi que leurs contributions importantes au patrimoine artistique et multiculturel du Canada.  

Le festival, sous le thème « Arts Brillants », a présenté le lancement du livre Traduction anglaise des poèmes choisis de la poétesse des Tang Xue Tao, coécrit par le professeur John Warden de l’Université de Toronto et Dai Daqi, enseignant de chinois au conseil scolaire de la région de York, ainsi que l’ouverture d’une exposition d’art thématique. L’événement a attiré de nombreux artistes, érudits et amateurs de calligraphie et de peinture.

Invités distingués présents :

  • Jean Yip, députée fédérale (représentante)

  • Aris Babikian, député provincial

  • Frank Scarpitti, maire de Markham

  • Godwin Chan, maire adjoint de Richmond Hill

  • Alan Ho, conseiller régional de York

  • Isa Lee, conseillère municipale de Markham

  • Simon Cui, conseiller municipal de Richmond Hill

  • Professeur John Warden, Université de Toronto


Des représentants de divers groupes artistiques ont également été invités à se produire, enrichissant l’atmosphère du festival. Les institutions participantes présenteront un grand concert, un concours de récitation poétique et une cérémonie de remise de prix au Théâtre de Markham le 2 novembre.

Institutions participantes et partenaires :MK Singing SchoolDan DramaBrilliant Arts CenterOrchestre chinois canadienEasy Chinese LearningEnsemble de guzheng de TorontoTroupe d’opéra de Pékin Dragon’s VoiceAssociation artistique FengcaiGroupe artistique Hua Feng YunStudio vocal Cheng LuStudio de pipa Lilian YangOrchestre des jeunes CAST

Animateurs :Zanyang HuangTingting YeCandy Chen (Jenny)Rosalyn (Yufei)


Contact : 416-399-7129

Concours de création artistique :https://www.cofn.ca/post/aol10-artexhibition

Page anglaise et billets du festival :https://www.cofn.ca/aol10





 
 
 
bottom of page